映画は見たが原作は未読だった。
映画はあくまで3人称だが、原作は1人称で彼の本音、彼が見出したイエスが何か最後にわかる。
映画は、「転んだ」後の彼の本音がどういったものであるかわからないし、彼の死後の現代としての提示である。