2020年10月11日日曜日

Apple - Macがいい加減に日本語に対処すべき問題

  1. 現在が日本語と英語のどちらの入力状態か注視せずに1目でわかる表示
  2. ユーザー辞書の自動互換。少なくともネット環境において手動の追加はさせず、また用語や人名などAppleが扱ってる文字/言葉は定期的に自動で更新する。その更新の時期や頻度が任意であれば良い。

月額やクラウドなどを要求するくせに、iTunes LibraryとMusic Libraryの互換性や、辞書などの情報の永続管理が全く出来てない無能。

例えば、iMovieなどで日本語に切り替えても英語しか入力できないバグなど、もう20年以上も続いてる商売、商品としてあまりに欠陥を抱えてる。未知の商品よりも既存の問題を解決するのが先。